辞書を引くと「飛んで」とか「急いで」という訳語が付いていると思いますが、コンピュータ用語では「動的に」とか「実行時に」の方がピッタリとはまります。 Our Webster's New World Dictionary reminds us that the term probably originated with bird hu…