new java.io.File(name).readBytes().encodeBase64()

力が入っています。blogというよりユーザガイドといった感じ。

AspectJ 5でアノテーションがサポートされるそうです。